Rital al-Ghitaniبقلم The Chief فصل 2

Al borde del colapso

16 دقيقة قراءة · 3,907 كلمة

La «epopeya» no era más que una palabra. Una palabra fría y provocadora que describía un infierno entero, cubierto de ceniza brillante y empapado de lágrimas contenidas durante largos años. Pero después de que gritara la última voz en la guerra y se quebrara el último rayo de luz de las armas de cromo que rasgaban el cielo como relámpagos del día del Juicio, no quedó más que la amarga verdad: el silencio.

El silencio plomizo, un silencio pesado como un vestido que atenazaba la respiración, un silencio que descendía sobre los oídos no solo porque no hubiera bullicio, no, sino porque los propios oídos habían olvidado la forma de la calma natural, y entonces escuchaban el zumbido que creaba la ausencia de vida.

***

### Capítulo uno: Al borde del colapso

En el año 2046, Rital al-Ghitani no era simplemente «la hermana de Ruay». Ruay era la tormenta, era el trueno que había sacudido los cimientos. Pero Rital era la tierra. Era quien había absorbido la sacudida, quien había seguido sosteniendo los hilos del frágil tejido después de que desaparecieran los colores intensos.

El puesto de mando provisional estaba oculto bajo los restos de las «Pirámides de Datos» en Guiza Nueva, un edificio colosal que debía haber sido el símbolo de nuestra era dorada, antes de convertirse en una tumba luminosa. Rital estaba sentada frente a una pantalla rota que reflejaba la tenue luz azul sobre su rostro exhausto. No era su pantalla, era la vieja pantalla de Ruay, que aún conservaba su última firma digital, su «huella del alma».

El reloj marcaba las tres en punto, la hora de los fantasmas, como la llamaban las abuelas. Pero aquellos fantasmas ahora eran reales, encarnados en los números que saltaban ante los ojos de Rital en la pantalla.

Informe uno: Contracción de la Envoltura Cibernética (Cyber Shell Contraction).

La victoria había sido la destrucción del enemigo, pero aquella destrucción había dejado un vacío inmenso. El sistema de la «Matriz Protectora» que rodeaba por completo la ciudad, y que Ruay había construido en su mayor parte, se desmoronaba lentamente. Como un globo pinchado que no encontraba aguja que lo cosiera. Si la Matriz caía, no significaba que el enemigo fuera a regresar, sino que el caos lo engulliría todo y regresaríamos a la era de los «lobos digitales» que destrozaban todo lo vivo.

Rital apoyó la palma de su mano derecha sobre su mejilla. La piel estaba fría, como mármol antiguo. Pensaba en Ruay, no en la comandante heroica, sino en la hermana que sabía cómo calentarle las manos cuando el frío arreciaba en las noches de invierno de antaño.

—Ruay... —la palabra salió como un susurro húmedo y oxidado—. Dijiste que la victoria no era el final. Pero el final no era tan claro como imaginabas.

Rital se levantó lentamente de la silla de mando. Llevaba un traje ligero de tejido resistente al calor, de color gris oscuro, que ocultaba debajo una capa de fibras protectoras. No le gustaban los uniformes de guerra brillantes. Prefería ser como su sombra, moverse en silencio y verlo todo.

En la esquina estaba de pie el joven ingeniero «Yunus», resto de una generación entera destrozada entre el martillo de Ruay y el yunque de los enemigos. Su rostro estaba cubierto de polvo antiguo, como un óleo corroído.

—¿Cómo está la situación, Yunus? —la voz de Rital era serena, pero tenía un timbre metálico que imponía respeto.

Yunus levantó su mirada agotada. —El control central en la «Espina Fracturada» exige intervención directa. El algoritmo «A-Nun-4» está ejecutando reinicios aleatorios. Si entramos en un bucle infinito de reinicio, no habrá red que vuelva, señora Rital. Se convertirá en humo.

La Espina Fracturada (The Fractured Spine). Así llamaban al colapso principal de datos, que debía haber sido el corazón de la nueva civilización, el que almacenaba nuestra historia y aseguraba nuestro futuro. Estaba en las profundidades de la ciudad antigua, bajo los restos del Gran Museo que había sido alcanzado por el bombardeo del «fin de los tiempos».

Rital miró a Yunus: —¿Quién más puede ir?

Yunus negó con la cabeza de forma rotunda. —No hay nadie más que usted que tenga la llave de activación biológica dual, señora. Es el sistema de protección de Ruay... y esa es su llave original.

Conocía la respuesta. Ruay confiaba en Rital más que en ningún protocolo de protección. Ruay creía en la sangre como última garantía.

—Prepárenme el vehículo Skimmer rojo. Carga: mínima. Velocidad: máxima. Y no quiero escolta. No es momento de llamar la atención.

Yunus vaciló un instante. —Pero el camino... aún hay focos... y hay algo que se mueve entre los escombros. No es de los nuestros.

Rital sonrió con una sonrisa pálida, como la luz de la luna que se desvanece. —Ya no hay nada que no sea nuestro, Yunus. Incluso los fantasmas que se mueven en la oscuridad... los creamos nosotros. Prepárate.

***

### Capítulo dos: Sobre los campos de ceniza

La skimmer roja, o como la llamaban «la Araña», era un vehículo pequeño e inteligente que volaba sobre la superficie a no más de un metro de altura, impulsado por propulsión magnética autónoma. Ahora se abría paso sobre un mar de hormigón fragmentado y vidrio fundido.

El Cairo en 2046, después de la Epopeya, era una extensión inmensa de nada, salpicada por bloques resistentes que habían sobrevivido al bombardeo, erguidos como muelas arrancadas. El cielo estaba limpio de un modo aterrador. No había polvo de combate, no había humo de fábricas. Aquella pureza era la prueba de la muerte de la actividad humana.

Rital conducía ella misma. Prefería ese gesto para sentir que aún conservaba el control sobre algo en su vida. Las calles eran sinuosas y estaban llenas de desvíos obligatorios impuestos por las enormes moles de hormigón que bloqueaban túneles y ejes principales.

Rital pasó por una zona que antaño se había llamado «oasis de Datos». Era una extensión de superficies verdes artificiales que cubrían centros comerciales subterráneos. Ahora, el crecimiento industrial se había transformado en un extraño crecimiento biológico. Algas incandescentes de un verde azulado cubrían los escombros y brillaban en la oscuridad como fuegos tenues, haciendo que el paisaje pareciera una tumba de cristal.

La percepción irónica. Rital sintió la ironía del universo. Habíamos luchado para controlar la tecnología e impedir que nos destruyera, y al final la tecnología se había colapsado, pero la naturaleza había regresado para devorar los restos, de un modo más silencioso y enigmático.

—Estos paisajes nos perseguirán toda la vida —susurró Rital para sí misma mientras giraba para esquivar el armazón destrozado de un antiguo caza.

La distancia hasta la Espina Fracturada era de unos veinte kilómetros desde su punto de partida. Un trayecto corto en condiciones normales, pero en el mundo posterior a la Caída, cada metro era una aventura.

De pronto, el detector de la skimmer emitió una advertencia tenue. —Firma térmica no identificada a 500 metros, a la izquierda—

Rital aferró el volante con más fuerza. No tenían por qué ser amenazas del viejo enemigo. Podían ser... los otros supervivientes. En los meses posteriores a la guerra, habían surgido grupos extremistas de supervivientes, a los que llamaban «mercenarios de los escombros», que robaban cualquier energía remanente y cualquier equipo que pudiera venderse en el mercado negro.

—Tengo que ser más rápida que su sonido.

Rital aumentó la potencia de propulsión. La skimmer emitió un fuerte siseo al hendir el aire cargado de fragmentos. Por los retrovisores, Rital alcanzó a ver la fuente de calor. Se trataba de un vehículo antiguo equipado con paneles de protección rudimentarios, con el aspecto de un insecto gigantesco. Era evidente que realizaban operaciones de búsqueda y excavación.

Rital pasó junto a ellos a la velocidad del rayo. Alcanzó a entrever por un instante sus rostros enmascarados y cubiertos con el negro del kohl de los restos de humo. Rostros iracundos, que portaban la misma huella de pérdida que el suyo, pero transformada en dureza.

No pudo oír los insultos que le dirigieron, pero los sintió golpear contra su caja torácica. Odiaban los símbolos de la victoria, porque no habían formado parte de ella, o porque la victoria no había sido suficiente.

Rital prosiguió su camino y dejó la escena a sus espaldas. Tenía un objetivo más importante que los pequeños conflictos. Debía salvar lo que quedaba de la memoria colectiva.

***

### Capítulo tres: En el umbral de la Espina Fracturada

Rital llegó a la zona objetivo. La Espina Fracturada no era un edificio convencional. Era un foso inmenso, de cientos de metros de profundidad, rodeado por enormes columnas de acero endurecido, erguidas como guardianes gigantes. En el fondo se hallaba el control central.

La entrada era un túnel inclinado, cubierto por una gruesa capa de nieve artificial, que mantenía la temperatura de los equipos en el interior. Rital aparcó la skimmer y se adentró en el túnel.

El aire en el interior era denso y frío, el olor a ozono y a hierro quemado le golpeaba los sentidos. Caminaba sobre un suelo de vidrio agrietado, cada paso producía un leve crujido que rompía el silencio sobrecogedor del lugar.

Rital descendió unos cinco niveles, y cada nivel contaba una historia distinta del fracaso. Redes de comunicación destrozadas, gruesos cables seccionados como arterias muertas y dispositivos de protección reventados.

Llegó a la sala principal: «el vestíbulo central de servidores».

La vista era imponente. La sala era circular y en su centro se alzaba una mole enorme de metal oscuro, semejante a una caja diamantina. Aquél era el corazón de la red. Pero la caja no funcionaba. Sus luces verdes y amarillas estaban apagadas y no emitía más que un zumbido débil, como el susurro de un moribundo.

Rital apartó la mirada de la caja muerta y miró hacia el rincón. Había una pequeña plataforma de control, como un altar digital. Y sobre ella estaba aquello a lo que debía llegar: «la Caja de los Espejos Azules».

Aquella caja no era el centro de datos, sino la «llave de las almas». Un complejo dispositivo cuántico, diseñado para almacenar el último punto de humanidad en la red, el último resto de conciencia, para garantizar que la tecnología no se convirtiera en un monstruo incontrolable. Ruay la había diseñado para asegurar que la «Máquina» jamás olvidara que era sierva del ser humano.

Rital dejó su pequeña bolsa en el suelo. Sacó de ella un cable fino, fabricado con un material raro, para poder comunicarse con la caja.

Pero antes de llegar a la caja, sintió algo extraño. No era un sonido, ni un olor. Era una sensación de temblor en el suelo, como una onda infrasónica.

—El algoritmo E-Non-4 ha empezado a funcionar —susurró Rital.

Aquel algoritmo era un sistema de defensa autónomo que Ruay había diseñado para impedir que nadie llegara directamente al corazón. Era un sistema complejo, que funcionaba con inteligencia artificial y que imitaba los métodos de ataque humanos.

La luz empezó a cambiar. Todas las luces de la sala viraron a un rojo sombrío. Y empezaron a aparecer en el aire mensajes de advertencia en forma de hologramas intermitentes:

ACCESS DENIED.

UNAUTHORIZED OPERATOR.

INITIATING CORE PURGE IN T-MINUS 10 MINUTES.

—¿Purga? —Rital arqueó la ceja con estupor—. No, Ruay, no era eso lo que acordamos. ¡Si haces una purga, todo lo que queda de los datos históricos se borrará. La epopeya no tendrá sentido!

El sistema que debía protegerlos intentaba matarlos. La inteligencia artificial interpretaba el intento de Rital de reiniciar el sistema como un ataque externo.

El tiempo apremiaba. Tenía que introducir la llave de activación biológica dual.

Rital se acercó a la Caja de los Espejos Azules. La caja era de tamaño pequeño, un cubo de metal plateado muy pulido, cuya superficie estaba cubierta por miles de espejos microscópicos, que ahora reflejaban la luz roja iracunda.

Rital se arrodilló ante ella. Tenía que introducir la llave manualmente.

Rital extendió la mano, vacilante. No por el peligro, sino porque sentía que iba a tocar la última huella de Ruay.

***

### Capítulo cuarto: La Compatibilidad Azul

Rital abrió la ranura del chip biológico en el lateral de la caja. El hueco estaba destinado a un pequeño chip que portaba el código genético único de los miembros de la familia al-Ghitani.

Rital sacó el chip de la bolsa y observó que estaba dividido en dos partes: una de color plateado brillante y otra de color negro mate.

—Mi parte y la de Ruay...

En el periodo previo a la epopeya, Ruay había insistido en dividir el código. Sabía que si ella caía, Rital sería la única que podría usar el cierre. Había sido un acto de confianza absoluta y una responsabilidad de la que era imposible escapar.

Rital empezó a introducir lentamente el chip en la ranura destinada a él. En cuanto el chip tocó el cierre, Rital oyó un agudo pitido en toda la sala.

La cuenta atrás de la purga se detuvo en 7 minutos.

La propia caja empezó a vibrar, y los espejos azules de su superficie comenzaron a encenderse y apagarse a una velocidad vertiginosa.

Primera señal: el sonido.

Rital oyó un sonido, no un sonido mecánico, sino una música antigua, una cálida melodía que Ruay siempre escuchaba en las largas noches de trabajo.

Segunda señal: la visión.

Sobre la superficie de los espejos azules empezaron a aparecer imágenes. Eran muy rápidas, como los destellos que surgen cuando el cerebro está bajo presión.

Imágenes de la infancia: Rital y Ruay jugando en el jardín de su abuela, con el sol sobre sus rostros.

Imágenes de juventud: diseñando su primer proyecto tecnológico, con el entusiasmo en los ojos.

Imágenes del combate: el rostro valiente de Ruay, la líder que no conocía el miedo, que conducía a los soldados hacia el ataque final.

Aquello no eran simples recuerdos almacenados. Eran restos de la «conciencia» de Ruay, encerrados dentro de la caja como última medida de protección. Ruay había sabido que quizá no sobreviviría, así que había guardado una parte de su alma en la memoria.

Rital sintió que todo su cuerpo se contraía. Estaba frente a su hermana, pero se enfrentaba a su espectro.

—Estoy aquí, Ruay... —dijo Rital con la voz quebrada—. Nadie te comprendió como yo. Querías protegernos de todo, incluso de nuestro propio éxito.

La luz azul se intensificó hasta el punto de que Rital cerró los ojos. En el apogeo de la luz, oyó una voz nítida, como si Ruay le hablara al oído. No era un sonido real, sino una onda de pensamiento clara:

—La fuerza no reside en la destrucción, Rital. La fuerza reside en la reconstrucción. Usa la Llave del Perdón.

Llave del Perdón (The Key of Forgiveness).

No era una clave programática. Ruay había colocado una trampa psicológica dentro del Sistema. Para que el Sistema se reactivara en paz, quien llevara a cabo el proceso no debía albergar ningún rencor ni deseo de venganza. Debía actuar por amor puro a la vida, pasara lo que pasara.

Si Rital hubiera introducido la Llave aún enfadada con el mundo que le había arrebatado a su hermana, el Sistema se habría bloqueado para siempre.

Rital llevaba años con un peso sobre el corazón. El peso del miedo y el peso de la ira contra la propia Ruay, que la había arrojado a aquel mar de responsabilidad.

Pero recordó las últimas palabras que Ruay le había dicho antes de partir hacia la batalla decisiva: —Te quiero, y ese será el precio de tu vida: amarás más que yo, perdonarás más que yo, serás más humana que yo.

Rital respiró hondo y sintió que el peso de años se deslizaba de sus hombros. La ira se evaporó. No quedó sino el compromiso.

—Perdón... perdón por todo lo que nos hemos hecho a nosotros mismos y a este planeta.

Rital extendió la mano hacia la pantalla de control y debía introducir un código específico compuesto por 12 cifras, que representaba la Llave del Perdón. Aquel código consistía en sus dos fechas de nacimiento seguidas de cuatro ceros, pero Ruay lo había cambiado en el último momento, añadiéndole un número que encarnaba la humanidad.

Rital recordó una llamada anónima que había visto en los archivos cifrados de Ruay, en la que esta hablaba con un desconocido sobre el Gran Sacrificio y le agradecía su comprensión de la necesidad del Siete.

El Siete.

Rital introdujo su fecha de nacimiento y luego la fecha de nacimiento de Ruay, pero en lugar de los ceros introdujo el número 7.

Pulsó «Introducir».

***

### Capítulo 5: El Nuevo Cántico

En el instante en que introdujo el código, la Caja de los Espejos Azules gritó con una luz blanca y nítida. No era una luz de combate, sino una luz de nacimiento.

La luz se propagó por toda la sala y extinguió el rojo iracundo. Después, la luz se transformó en tonos más profundos de azul celeste y comenzó a fluir hacia el control central inerte.

La enorme mole del centro de la sala, que llevaba tiempo inerte, comenzó a despertar. Cientos de pequeñas luces verdes empezaron a parpadear y a encenderse con un ritmo regular y musical. El débil susurro se transformó en un zumbido potente, como el sonido de un corazón que volvía a latir tras haberse detenido.

Restablecimiento del Equilibrio.

El sistema de la Matriz Protectora estaba realizando un enlace (Re-synch) con los restos orgánicos almacenados en la Caja de los Espejos Azules. Es decir, la red estaba reaprendiendo a ser humana antes que automática.

Rital levantó la cabeza y vio que los hologramas que mostraban mensajes de advertencia se habían transformado en mensajes de bienvenida en árabe antiguo, una lengua que no esperaba ver en un aparato de alta tecnología como aquel:

—Bienvenida, oh Constructora. El Sistema ha renacido por la bendición del espíritu.

Rital sintió un leve frío en el corazón, sin acabar de comprender que Ruay hubiera llegado al punto de programar el aparato para que agradeciera a quien lo activara.

El proceso duró quince minutos completos. Durante ese tiempo, Rital permaneció sentada, contemplando el destello azul, que se fue atenuando gradualmente hasta que la Caja se estabilizó y quedó emitiendo una luz tenue y serena, como la de un farol.

Ahora, el pequeño globo terráqueo que giraba en el control central comenzó a girar lenta y regularmente. La red había vuelto. No con su antigua potencia, sino con su nueva paz.

Rital se levantó lentamente. Sintió pesadez en el cuerpo, como si ella misma hubiera librado aquella batalla.

El trabajo no había terminado.

El primer paso había sido la reactivación. El segundo paso era activar el Protocolo de la Última Llamada. Aquel protocolo lanzaría potentes ondas de comunicación para reunir a los supervivientes dispersos por todas partes e invitarlos a regresar bajo un mando único.

Rital se acercó a la pantalla de control y comenzó a introducir los comandos.

—Yunus se habría vuelto loco si hubiera visto todo esto funcionando en árabe antiguo —rio Rital en voz baja, con una risa leve y extrañada.

Mientras introducía los datos de conexión, apareció un único archivo en la pantalla principal, un archivo protegido con el protocolo máximo beta. El nombre del archivo era: —Llave al-Ghitani: La Herencia—.

Rital vaciló. Aquel código beta estaba reservado para el heredero directo del fundador del Sistema. Y eso significaba... que estaba reservado para ella.

Rital introdujo su código personal, el que llevaba años utilizando, un código sencillo pero que nadie podría adivinar: el nombre completo de su madre.

El archivo se abrió. No contenía mapas estratégicos ni datos financieros. Había un solo vídeo, de menos de un minuto de duración.

Ruay aparecía en él, grabándose con una cámara de mano, días antes de la epopeya final. Llevaba ropa sencilla, el pelo revuelto y aspecto agotado, pero sus ojos brillaban con paz.

Voz de Ruay (en el vídeo): —Rital... si estás viendo esto, es que la victoria ha tenido un precio muy alto, o quizá no he logrado volver. Ya no eres mi hermanita pequeña. Eres la esperanza. El control central nunca fue el objetivo. El objetivo son las personas que aún tienen energía para volver a soñar. No tengas miedo de la incertidumbre que viene. Te he dejado todas las llaves que necesitas para empezar desde cero. Recuerda... no construimos este imperio para poseerlo, lo construimos para demostrar que merecemos existir. Yo he perdonado a todos, Rital. Y ahora te toca a ti. Perdona al mundo para que pueda empezar de nuevo. Haz que el nombre de nuestra familia no sea solo un símbolo de fuerza, sino de resiliencia. Y mira... no te entristezcas porque yo no esté. Estoy en cada latido de esta red ahora.

Y antes de que el vídeo terminara, Ruay rio, con una risa cristalina como una campana antigua. —Una última cosa: no se me daba bien cocinar, pero se me daba bien proteger. Ahora tú tienes que aprender a cocinar. El mundo está hambriento de pan, no de guerras.

El vídeo terminó. La pantalla volvió al azul sereno.

Rital permaneció de pie en silencio, con las lágrimas calientes sobre su rostro frío. No eran lágrimas de tristeza, eran lágrimas de bienvenida a una nueva carga y a un comienzo sin retorno. Ruay le había pasado la antorcha de un modo inesperado: no con una orden, sino con un ruego.

—Pan, no guerras... —repitió Rital en un susurro—. De acuerdo, Ruay. Te haré ese pan.

Rital se dirigió hacia el aparato central de comunicación y comenzó a activar el protocolo de la última llamada.

Las ondas sonoras comenzaron a salir del corazón de la Espina Fracturada, potentes y nítidas, atravesando los escombros de las ciudades y llegando a cada foco de supervivencia, a cada cueva donde se ocultaban los supervivientes.

Era un sonido sencillo, pero cargaba con el peso del inicio de una nueva era, después de la epopeya:

—Soy Rital al-Ghitani. El Sistema funciona. Volved a la luz. La era de las ruinas ha terminado. Empecemos juntos... a construir.

Su voz resonaba en la enorme sala, creando el eco del nuevo canto. No era la voz de una líder, sino la de una arquitecta.

Y tras un intervalo de silencio, el Sistema comenzó a enviar señales de respuesta. Señales débiles al principio, luego más fuertes, desde todos los rincones de la ciudad, desde el desierto contiguo e incluso desde la orilla lejana. La vida respondía a la llamada del alma.

Rital posó la palma sobre la Caja azul y sintió un leve calor que emanaba de ella. El mundo seguía siendo frágil y estaba lleno de amenazas, de hambre y de desesperación, pero ahora... al menos tenía pulso.

Ante Rital se abría la tarea de reunir a los humanos, de convencerlos de abandonar el viejo miedo y de empezar a construir una ciudad nueva, cuyo fundamento no era la fuerza tecnológica, sino el «perdón». Y no necesitaba una llave biológica para abrir esa puerta. Solo necesitaba una nueva fe.

Rital apagó las luces tras de sí en la sala y dejó solo la tenue luz azul de la Caja de los Espejos. Y salió de la Espina Fracturada para recibir el nuevo amanecer de 2046. Un amanecer que no era resplandeciente, pero era real. Y ella, Rital, estaba lista para cerrar el capítulo que su hermana había iniciado y para comenzar el capítulo que le pertenecía solo a ella. El capítulo de la paciencia y de la construcción serena.